giovedì 21 luglio 2011

AT HOME!!!!!!!!!!!!!!

Tornataaaaaaaaaa!!!! Finalmente  sono a casa:)
Ancora un po dolorante ma assolutamente felice!!
L'intervento è andato bene anche se è stato più invasivo e complesso del previsto a causa di una notevole quantità di aderenze che non erano previste!!! Ma la bella notizia è che le mie ovaie sono ancora al loro posto URRA'!!!!
Menopausa chirurgica scampata....
Di ritorno a casa ho trovato tutti i vostri messaggi e mail e ancora una volta vi ringrazio di cuore,  per le vostre preghiere, i vostri incoraggiamenti e i vostri auguri......... siete meravigliose!!!
Non vedo l'ora di rimettermi al lavoro, dovrò fare ancora qualche tempo di assoluto riposo e poi potrò di nuovo riprendere una delle mie attività preferite..... creare!!!!!
A presto quindi mie care amiche ........... a presto!!!


I am back!!!! Finally I am back home :)
A bit of pain but absolutely happy!!!!
The surgery went well but it was more difficult than what we thought because of a lot of adhesion unexpected!! But there is a good news: I have my ovaries HURRA!!!! I am not menopausal!!!
Back home I found all of your messages, email and once again I thank you for all your prayers, your encouragements and your wishes......you are gorgeous!!!
I can't wait to begin to create again, I need of some absolute rest and then I would begin with one of my favourite activities.....create!!!
So, see you soon dear friends!!

Thanks for stopping by

Giò




domenica 10 luglio 2011

Whiff of Joy and see you soon!!


Ciao a tutti!!! Come state?? Passato un buon fine settimana?? E' inutile dirvi quanto mi stiate mancando e quanto mi manchi il mio piccolo angolo creativo!!! Volevo aggiornarvi sugli ultimi eventi.......
Ho passato l'ultima settimana a sbrigare tutte le incombenze prima del ricovero.
Domani entro in ospedale e dopodomani mi faranno l'intervento di istrectomia!!
Sono ancora indecisa se optare per l'anestesia totale o quella epidurale.......... cosa vi devo dire....... sarà stupido ma una delle mie peggiori fobie è quella di farmi pungere la schiena!!!!!
Comunque spero in un post operatorio non troppo doloroso LOL
Vi chiedo di pensarmi solo per un attimo il giorno dell'intervento........ il pensiero positivo e le preghiere sono un sostegno indispensabile.
Prima di lasciarvi vi mostro una delle ultime card che ho realizzato prima di star male e che non avevo ancora avuto modo di postare. I timbri che ho usato sono tutti Whiff of Joy e li ho colorati con i Copic.
Mi piacciono molto i colori che ho scelto...... sono maschili ma al contempo allegri vero??

Hi all, how are you?? Did you have a good weekend??
I miss you all and I miss my little creative corner!!! I want to give you all the news........
I passed last week working before my hospitalization.
Tomorrow I will be in hospital and on Tuesday they will make me the hysterectomy!!
I already have so many doubts for the anesthesia, I don't know to do the total one or the epidural........what can I say.....one of my worst fears is the injection on my back!!!
Anyway I hope in a not suffering post surgery LOL!!!! I ask you to think of me in the day of my surgery.........the positive thought and the prayers are an indispensable support.
Before leaving you I show you one of the last cards I made before getting sick and I didn't post yet.
 I used only Whiff of Joy stamps colored with Copic.
I like so much the colors I used, they are males and meanwhile bright!!!



Ora vado a nanna, la prossima settimana sarà impegnativa!!!
Un abbraccio fortissimo e a presto :)

Now I go to sleep, next week will be soooooo tiring!!!
A huge hug, see you soon :)

Thanks for stopping by

Giò